Hae verkkokaupasta

Kirjaudu
sisään

Kirjaudu sisään
Ostoskori

Ostoskori

Lisää tilausnumerolla:

Liity jäseneksi

Unohdin salasanani

Sähköpostiosoite

Salasana

Stina NiemiAino Öhman

Elämäni

Potilasrunoja

  • Elämäni
  • Elämäni
Kustantamo S&S
1. painos, 2016
ISBN 9789515237842
160 sivua
Nidottu
Tilausnumero 100050798

kpl

Potilastekstien poetiikkaa — ihmiselämän koko kirjo

Nämä riemastuttavat runot on koottu yhdistämällä otteita potilasteksteistä. Kirjan tekijät ovat toimineet kääntäjinä sairaalan kielipalvelussa. ”Terveydenhuollon kielenkäyttö on iloinen sekoitus kekseliästä sanankäyttöä, lääkärilatinaa ja lyhenteitä ja vanhakantaista tyyliä rouvitteluineen ja herroitteluineen.”

Alku
Potilaalla todettu syntymä.
Huusi heti.
Osastolle tullessa 8 vrk ikäinen poika, kotiutunut 4 vrk iässä.

Seuraus
Tulee raskausvoiteen vuoksi.
Panon seuranta neuvolassa.
Oikea ovario hiukan levoton.

Yhdessä
Miehen suhteen paljon stressiä.
Esiintynyt toisen jalan pettämiskohtauksia.
Kulmakarvoja herkästi kohauttaa ja vaimo tästä huomauttelee.

Lupa
Tulilta ylösnousuun tarvitsee vaimon apua.
Viikon ajan poisto uinnista, saunasta ja kylvystä.
Päästetään mies muumimaailmaan.

Sivistys
Asiallinen orientoitunut fiksu mies.
Tuoreet silmälasit.
Potilas kotiin ruotsinkielisenä.

Diagnoosi
Nykysairaus: lomalla saaristossa.
Töitä ei oikein jaksa tehdä.
Asetetaan potilas beachasentoon.

Chat - Asiakaspalvelija on paikalla

  • Hei, miten voin auttaa? Kirjoita kysymyksesi alla olevaan laatikkoon ja paina lähetä.